Life And Fate by Vasily Grossman

Life And Fate by Vasily Grossman

Author:Vasily Grossman [Grossman, Vasily]
Language: eng
Format: epub
Tags: prose_classic


24

It was very cold when Viktor, Lyudmila and Nadya arrived in Moscow. Snow was falling. Alexandra Vladimirovna was still in Kazan; Viktor had promised to get her a job at the Karpov Institute, but she had wanted to stay on at the factory.

These were strange days, days of both joy and anxiety. The Germans still seemed powerful and threatening, as though they were preparing some new offensive.

There was no obvious sign that the war had reached a turning-point. Nevertheless, everyone wanted to return to Moscow. It seemed right and natural – as did the Government's decision to send back various institutions that had been evacuated.

People could sense that spring was in the air, that the worst days of the war were over. Nevertheless, the capital seemed sullen and gloomy during this second winter of the war.

Heaps of dirty snow covered the pavements. The outskirts of the city were just like the country – there were little paths linking each house with tram-stops and food stores. You often saw the iron pipes of makeshift stoves smoking away through a window; the walls of these buildings were covered in a frozen layer of yellow soot. In their short sheepskin coats and scarves, the Muscovites looked very provincial, almost like peasants.

On the way from the station Viktor looked round at Nadya's frowning face; they were both perched on top of their baggage in the back of a truck.

'So, mademoiselle,' he said, 'this isn't the Moscow you dreamed of when we were in Kazan?'

Annoyed that Viktor had guessed her feelings, Nadya didn't answer.

Viktor began to hold forth:

'Man never understands that the cities he has built are not an integral part of Nature. If he wants to defend his culture from wolves and snowstorms, if he wants to save it from being strangled by weeds, he must keep his broom, spade and rifle always at hand. If he goes to sleep, if he thinks about something else for a year or two, then everything's lost. The wolves come out of the forest, the thistles spread and everything is buried under dust and snow. Just think how many great capitals have succumbed to dust, snow and couch-grass.'

Viktor suddenly wanted Lyudmila, who was in the cab with the driver, to have the benefit of his reflections too. He leant over the side of the truck and asked through the half-open window:

'Are you comfortable, Lyuda?'

'What's all this about the death of cultures?' asked Nadya. 'It's just that the janitors haven't been clearing away the snow.'

'Don't be silly!' said Viktor. 'Just look at that ice!'

The truck gave a sudden jolt. The bundles and suitcases flew up into the air, together with Nadya and Viktor. They looked at each other and burst out laughing.

How strange it all was. How could he ever have guessed that he would do his most important work in Kazan, during a war, with all the suffering and homelessness that entailed?

He had expected them to feel only a solemn excitement as they drew near to Moscow.



Download



Copyright Disclaimer:
This site does not store any files on its server. We only index and link to content provided by other sites. Please contact the content providers to delete copyright contents if any and email us, we'll remove relevant links or contents immediately.